1- Anuraag Singhal is the first Indian-American to be nominated for this position in Florida. His confirmation hearing by the senate judiciary committee is scheduled for 11th September. If confirmed by the Senate, the Indian-American would replace James I. Cohn as the United States district judge for the southern district of Florida.

अनुराग सिंघल फ्लोरिडा में इस पद के लिए नामांकित होने वाले पहले भारतीय-अमेरिकी हैं। 11 सितंबर को सीनेट न्यायपालिका समिति द्वारा उनकी पुष्टि सुनवाई निर्धारित है। यदि सीनेट द्वारा पुष्टि की जाती है, तो भारतीय-अमेरिकी फ्लोरिडा के दक्षिणी जिले के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के जिला न्यायाधीश के रूप में जेम्स आई. कोहन की जगह लेंगे।

2- Petroleum and Natural Gas Minister Dharmendra Pradhan, who is on a three-day visit to the UAE, will participate in the 8th Asian Ministerial Energy Roundtable (AMER8) beginning from 10th September in Abu Dhabi. India is the co-host along with UAE at the event.

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्री धर्मेंद्र प्रधान, जो संयुक्त अरब अमीरात की तीन दिवसीय यात्रा पर हैं, अबू धाबी में 10 सितंबर से शुरू होने वाले 8वें एशियाई मंत्रिस्तरीय ऊर्जा गोलमेज सम्मेलन (AMER8) में भाग लेंगे। इस कार्यक्रम में यूएई के साथ भारत सह-मेजबान है।

3- Prime Minister Narendra Modi and Nepal’s Prime Minister K.P.Sharma Oli jointly inaugurated Motihari-Amlekhgunj cross border petroleum products pipeline through video conference on 10th September.

प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और नेपाल के प्रधान मंत्री के.पी.शर्मा ओली ने 10 सितंबर को वीडियो कॉन्फ्रेंस के माध्यम से मोतिहारी-अमलेखगंज क्रॉस बॉर्डर पेट्रोलियम उत्पादों की पाइपलाइन का उद्घाटन किया।



4- Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT) of Commerce Ministry will launch plastic waste management campaign under Swachhta Hi Sewa 2019 on 11th September 2019.

वाणिज्य मंत्रालय का उद्योग संवर्धन और आंतरिक व्यापार विभाग (DPIIT) 11 सितंबर 2019 को स्वच्छ भारत सेवा 2019 के तहत प्लास्टिक कचरा प्रबंधन अभियान शुरू करेगा।

5- Minister of State for Agriculture Parshottam Rupala launched a multilingual Mobile App “CHC Farm Machinery” during a conference on Crop Residue Management in New Delhi. It will allow farmers to avail custom hiring services of CHCs located in a radius of 50 km.

कृषि राज्य मंत्री परषोत्तम रूपाला ने नई दिल्ली में फसल अवशेष प्रबंधन पर एक सम्मेलन के दौरान एक बहुभाषी मोबाइल ऐप “सीएचसी फार्म मशीनरी” लॉन्च किया यह किसानों को 50 किमी के दायरे में स्थित सीएचसी की कस्टम हायरिंग सेवाओं का लाभ उठाने की अनुमति देगा।

6- Kingdom of Saudi Arabia appointed Prince Abdulaziz bin Salman as its new Energy minister, one of the most important positions in the government. He replaced the long-time oil industry veteran Khalid Al Falih.

सऊदी अरब के साम्राज्य ने प्रिंस अब्दुलअज़ीज़ बिन सलमान को अपना नया ऊर्जा मंत्री नियुक्त किया, जो सरकार के सबसे महत्वपूर्ण पदों में से एक है। उन्होंने लंबे समय तक तेल उद्योग के दिग्गज खालिद अल फलीह की जगह ली।

7- The Indian men’s hockey team was static at number five while the women’s team climbed a place to number nine in the International Hockey Federation (FIH) rankings released. Australia stands at the top position while Belgium at second but the points gap between the two nations has narrowed to just two. In women’s Netherlands tops the ranking following by Australia and Argentina. Indian team stands on 9th position.

भारतीय पुरुष हॉकी टीम पांचवें नंबर पर स्थिर थी जबकि महिला टीम अंतरराष्ट्रीय हॉकी महासंघ (एफआईएच) की रैंकिंग में नौवें स्थान पर रही। ऑस्ट्रेलिया दूसरे स्थान पर है जबकि बेल्जियम दूसरे स्थान पर है लेकिन दोनों देशों के बीच अंकों का अंतर केवल दो हो गया है। महिलाओं की रैंकिंग में नीदरलैंड्स सबसे ऊपर है और इसके बाद ऑस्ट्रेलिया और अर्जेंटीना हैं। भारतीय टीम 9 वें स्थान पर है।

8- Russian tennis player Oksana Selekhmeteva paired with Latvian player Kamilla Bartone won junior doubles trophy at US Open. The pair won over the French duo of Aubane Droguet and Selena Janicijevic.

रूसी टेनिस खिलाड़ी ओक्साना सेलेमेटेवा ने लातवियाई खिलाड़ी कामिला बार्टन के साथ यूएस ओपन में जूनियर युगल ट्राफी जीती। इस जोड़ी ने औबाने ड्रोगेट और सेलेना जेनिसीजेविक की फ्रांसीसी जोड़ी पर जीत हासिल की।



9- The 25th Senior Women’s National Football Championship is kick offed on 10th September at Pasighat in Arunachal Pradesh. Altogether 30 teams from across India are participating in the 15-day event. Teams have been divided into eight groups.

25 वीं सीनियर महिला राष्ट्रीय फुटबॉल चैम्पियनशिप 10 सितंबर को अरुणाचल प्रदेश के पासीघाट में शुरू हुई है। 15-दिवसीय आयोजन में भारत की कुल 30 टीमें भाग ले रही हैं। टीमों को आठ समूहों में विभाजित किया गया है।

10- Ace director Goutam Ghose’s latest venture ‘Raahgir’ (The Wayfarers) will have its world premiere at Busan International Film Festival in October. The 24th Busan International Film Festival will be held from October 3 to 12 October 2019 at the Busan Cinema Center. A total of 303 films from 85 countries will be screened at the festival.

निर्देशक गौतम घोष की नवीनतम कृति ‘राहगीर’ (द वेफरर्स) का अक्टूबर में बुसान इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में विश्व प्रीमियर होगा। 24वां बुसान इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल 3 अक्टूबर से 12 अक्टूबर 2019 तक बुसान सिनेमा सेंटर में आयोजित किया जाएगा। फेस्टिवल में 85 देशों की कुल 303 फिल्में दिखाई जाएंगी।




Other Related Links